matagi

1. (n.) wind . kua agi malolō mai e matagi / the wind blew strongly

2. (v.t.) to fart . mamahi haana a manava he nākai fakamatagi / he had a sore stomach because he did not fart

3. hurricane .

4. a dry wind .

5. headwind .

6. a cool and pleasant wind .

7. evil wind refers to the traditional belief that bad spirits travel with that wind and possess people .

8. westerly wind seasonal wind, believed to be auspicious for crab hunting or fishing .

9. prevailing west|erly wind .

10. south-east trade wind "malagai" only used in this phrase, not used in any other context .

11. westerly wind .

12. wind from varying directions .

13. southerly wind .

14. northerly wind .

15. wind gust .

16. wind gust associated with the belief that it is an 'evil' wind, causing the death of an important person .

17. easterly wind .

pūlagi

1. (n.) atmosphere, air refers to the space between the surface of the earth and the sky; in the modern context it may refer to the 'atmosphere' as a gas, however the 'air' as a substance is always referred to as "matagi" . ko e tau manulele he pūlagi / there are birds up in the air

2. outer space .